A former crematorium, this venue for the arts now brings things to life. The restaurant grows its own ingredients in a rooftop garden.