A whole century has left its traces at this ballroom, but some things never change: Clärchens still brings people together for dancing and Italian cuisine.