Not just majestic but home to Berlin’s biggest sculpture collection – in case you want to learn how beauty ideals have changed over the centuries.